被子

　　中新社呼和浩特7月12日電 (記者 李愛平)針對內蒙古錫林郭勒盟蒙元文化博物館近期收藏的元代文物“鑄鐵雲版”，內蒙古文化廳文物處處長、文物學者王大方12日表示，這件鑄鐵雲版應為大元國上都路開平府彌陀白蓮寺所用的法器，其更大的考古價值是填補了中國元代金屬類符牌實物收藏空白。
　　王大方說，位於內蒙古錫林郭勒盟蒙元文化博物館近期在錫林郭勒地區徵集到一件鑄鐵雲版。該鑄鐵雲版為圓形，直徑59釐米，厚3.6釐米，重約50公斤；雲版的上部為如意雲頭形，鑄有圓孔用以懸掛，肩部雲紋處留有寬約2釐米的間隔帶，用於擴音，中部鑄定音孔。
　　據介紹，雲版體型碩大，正反面鑄有內容不同的漢字。其正面內容以定音孔為界，分為左右兩部分。
　　“雲版正反面鑄有內容不同的漢字。其正面內容以定音孔為界，分為左右兩部分。定音孔右側鑄楷書漢字共六行，主要內容為：維大元國上都路開平府……三不剌居住禮佛信士李仲成……泰定二年十月。”
　　“定音孔左側鑄楷書漢字共六行，主要內容為：白蓮彌陀寺謹施雲版自許願巳後承蒙三寶威力吉祥如意者泰定四年八月奉佛……”。
　　據此，王大方經過長時間考證認為：這件鑄鐵雲版為大元國上都路開平府彌陀白蓮寺所用的法器，施主為三不剌居住的李仲成，許願時間為泰定二年(1325)，還願時間為泰定四年八月(1327)。
　　王大方表示，該雲版上所鑄“大元國上都路開平府”字樣為元上都地區首次發現的重要文物。施主李仲成其人在《元文類》捲四十一有記載：英宗至治四年(1323年)“上都李仲成造靴車神風弩，射八百餘步。”其所居住的三不剌在元代也稱為甘不剌、三卜剌、三部落，是蒙古語sainbulaq的漢文寫法，漢語意為“好泉子”。
　　王大方進一步考證認為該雲版上所述的事實為，泰定二年(1325年)三不剌的工匠李仲成在上都路開平府彌陀白蓮寺許願、祈福以求吉祥平安；泰定四年(1327年)他又回到白蓮寺為兩年來的吉祥平安還願，併為白蓮寺敬獻鐵鑄法器雲版祈福。
　　在王大方看來，這件鑄鐵雲版，為瞭解元代上都地區普通民眾在當時動蕩不安的政治時局下，許願祈福以求吉祥平安的心態，也為瞭解當時在上都路開平府建有“彌陀白蓮寺”，並且白蓮教民間信仰在上都地區廣為傳播等歷史情況，提供了一件珍貴的實物資料，它也填補了中國元代金屬類符牌實物收藏的空白。(完)　　（原標題：學者考證"鑄鐵雲版"：大元國彌陀白蓮寺法器）